(资料图)
记者 王赟 发自上海
“开发者这个词在中文翻译里是少数几个翻译最好的词，在英文里，developer，翻译成中文是开发商，英文里是同一个单词，在很长的时间里，我们确实把开发者做成了开发商，这就是影响创新的地方。”2月25日，2023全球人工智能开发者先锋大会在上海自贸区临港新片区开幕，中国工程院院士、阿里云创始人王坚在大会现场讲述着他对于“开发者”的认知和对于“开发者先锋大会”的感受。他提到12年前，“我印象中，2010年阿里云开发者大会上曾有一个演讲，那年题目标题只有三个单词——developer、developer、developer，开发者这个词对技术领域来讲是极其重要的。”
他直言，“我们过去在很长时间里，是在谈一个没有平台的开发者，或者在谈一个没有开发者的平台，这都是不会存在的。”他接着说：“为什么最近几年在抱怨一件事情做不起来的时候，都会简单地说没有开发者的生态，什么时候才会有生态？生态是永远建不起来的，直到你能让开发者和平台完成有创造力的创新的时候，大家能够形成共同发展的关系的时候，这样生态才会起来。”
王坚表示：“我相信开发者永远是工程师里边最具有创造性的，它甚至超越了今天常在讲的所谓创业公司所具备的创造性。”王坚在十分钟的演讲中数次提到大会触动他的神经，“这就是我为什么说，当我看到开发者这个字的时候，是非常触动我的神经的。”
他谈到Chat GPT时说，“今天为什么会有Chat GPT出来？人工智能在过去发生了天翻地覆的变化，过去有人说他自己做自然语言处理，做计算机视觉，今天这些人都突然说是做人工智能，为什么他们能说这样的话？在过去十几年，人工智能真正发生天翻地覆的变化是方法论趋向统一，像Chat GPT背后大家没有意识到的问题，以前天天想中文怎么处理，英文怎么处理，如今，语言差别已经变得不重要，本质上它后面的方法论逻辑发生了极大的变化。”
新闻线索报料通道：应用市场下载“齐鲁壹点”APP，或搜索微信小程序“齐鲁壹点”，全省600位记者在线等你来报料！
